take for granted是什么意思

take it for granted

英 [teik it fɔ: ˈgrɑ:ntɪd]   美 [tek ɪt fɔr ˈɡræntɪd]  

v.视为当然

1、If you still keep silent, I will take it for granted that you imply agreement. 

如果你还保持沉默，我就当作你是暗示同意了。

2、I take it for granted that we have no school on Saturday. 

星期六我们不上学我认为是当然的了。

3、I take it for granted you have read this book. 

我认为你一定读过这本书。

granted

英 [ˈgrɑ:ntɪd]   美 [ˈgræntɪd]  

conj.假定，就算

v.准许;（退一步）承认( grant的过去式和过去分词 );（尤指正式地或法律上）同意;让渡

扩展资料

近义词：certainly、of course。

一、certainly

英 [ˈsɜ:tnli]   美 [ˈsɜ:rtnli]  

adv肯定;当然;无疑;确定

1、The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy 

几乎可以肯定，这些炸弹是一个更大的阴谋的一部分。

2、Today's inflation figure is certainly too high. 

今天的通胀率确实太高了。

二、of course

英 [ɔv kɔː(r)s]   美 [ʌv kɔː(r)s]  

当然，自然;敢情;自是;理当

As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize 

随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。

take for granted
英 [teik fɔ: ˈgrɑ:ntɪd]
美 [tek fɔr ˈɡræntɪd]
认为…理所当然， 想当然； 轻信

双语例句
1. What right has the family to take me for granted, Martin?
这家人有什么资格瞧不起我，马丁？
来自柯林斯例句
2. I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.
我已成年，却对许多大部分人认为理所当然的事情一窍不通。
来自柯林斯例句
3. I take it for granted that they have arrived there already.
我还以为他们已经到那儿了.
来自《简明英汉词典》
4. Don't take his help for granted.
不要认为他的帮助是应该的.
来自《简明英汉词典》
5. We shouldn't take anything for granted.
我们不要认为什么都是理所当然的.
来自《简明英汉词典》

请采纳~

take for granted
理所当然的
双语对照
词典结果：
take for granted[英][teik fɔ: ˈgrɑ:ntɪd][美][tek fɔr ˈɡræntɪd]
认为…理所当然， 想当然; 轻信;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Don't take for granted what you have.
不要认为你所拥有的是理所当然的。

理所当然