应该有一些专业软件包含类似功能，比如专业的多语言翻译软件如MemoQ等肯定有这个功能，但renhfsz说得对，什么东西都是求人不如求己，看看金山快译的翻译质量就知道用了还不如不用。个人觉得这种软件基本上没有实用价值，所以也没有看到什么软件开发人员专门开发这种软件：不懂英语的人呢，你开发个软件它还是看不懂，懂英语的人根本就不需要用这种软件。
