书里原文，希腊字母。
希腊文'ANAΓKH。
据说雨果在一次造访巴黎圣母院时，偶然发现圣母院两座塔楼之一的一个暗角上，有人用手在墙上刻了两个大写的希腊字母“命运”。这两个字顿时使雨果产生了极大的兴趣，于是，就以巴黎圣母院为背景，创作了《巴黎圣母院》。
雨果在《巴黎圣母院》原序中提及，许多年前圣母院暗角墙壁上手刻着“命运”一词，这本书正是基于此创作的，这是一个蕴含着宿命和“命运”悲惨的词，仅仅是几个希腊字母，就足以让人凛然心惊。雨果把这个词渗入他的作品，于是他笔下那个痛苦挣扎着的灵魂，在黑暗凌乱的圣母院密室的墙壁上刻下了这个词。那个痛苦着挣扎着的灵魂，就是主教代理克洛德·弗罗洛。
那个是希腊文，拼写这样：'ANAΓKH
'ANAΓKH希腊文
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！