英语中的“man、buddy、guy”都可以表示跟兄弟之间打招呼,有什么区别?

2025-04-09 03:29:32
推荐回答(2个)
回答1:

buddy在美国口语使用非常普遍,指那些和你亲如兄弟一样的朋友;man是黑人打招呼用的最多,白人一般不用;guy一般很少打招呼用,熟人见面会用其复数形式“hey
guys”。

回答2:

man是黑人打招呼用的最多,白人一般不用;

buddy在美国口语使用非常普遍,指那些和你亲如兄弟一样的朋友;

guy一般很少打招呼用,常用于双方谈话中提到的第三人,熟人见面会用其复数形式“hey guys”。

亲切度:buddy > man > guy