我会一直陪在你身边 英文怎么说 不要机器翻译的 我看有很多样的翻译 能解释一下什么样语境用什么样的话吗

我看有很多 样的翻译 能解释一下 什么样语境 用什么样的话吗
2025-04-20 01:40:07
推荐回答(4个)
回答1:

I will always be your side. 既可以用于表白也可以用于朋友间的安慰。
I will accompany you forever. 表白多一点吧
I'd like to be your shadow.whereever you go, I am with you. 表白
I stand on your side. 表示支持 我站在你这边。
we will never and ever be apart. 我们永不分离,表白

回答2:

I will always be with you.

这个哪儿都可以用,只要表示你对对方的无止境的支持或者爱恋 亦或者理解。都可以用

回答3:

It will be me who you will be together all the time.

回答4:

I will always be with you.