用EXW，EX WORKS 工厂交货价也有人用ex-factory priceoriginal price
Factory 因该是这个吧。。。象这种比较专业的翻译我觉得你应该象比较专业的人直接提问啊。。。。我只是个小建议的，，，。
E.X.WEx-works通用的。
出厂价 factory pricemanufacturer's priceFOB price
