虽然香港人作为非英语地区的人，很可能读英语读成什么样的都有，但你说的这两个特点还真有可能是比较普遍的。我想这可能跟粤语发音特点有关系，广东人、香港人说话往往铿锵有力，明明弱读的d读得很用力也不奇怪，而名字的称呼由于受到粤语先抑后扬、前短后长的词汇发音特点，读成从轻到往上也很可以理解。我虽然不是那边的人，但从影视剧里和生活里听到他们说话基本上还是呈现了这样的特点。我认为这就是你说的两个语言现象的原因，是母语（确切地说，家乡方言）的迁移作用。
