求日语句子翻译,,

2025-04-19 12:35:23
推荐回答(5个)
回答1:

1  财布を无くした 钱包丢了没有现在进行时 只有没丢 和已经丢了 2种状态。不可能正在丢
2  釜山に住んでいる
3 昨日日本では大雨だったそうだ ふりそうだ 是好像要下雨 不是听说下雨
4 あの女は酒が好きだそうだ  すきそうだ是好像喜欢 不是听说喜欢
5 朴先生の授业はとても楽しいと思う  这里要用楽しい 面白い不太正确
6 今まで中国に行ったことは(或が)ない 用は比用が语气强些,两个都可以用
7 一度飞行机に乗ってみたい

回答2:

1 .财布を放り投げた。(ドス现在进行形で文法、)
2 .私は釜山(プサン)に住んでいます。
3 .昨日日本でたくさん雨が降ったという。
4 .あの女は酒だ。
5 .と俺は思う朴先生の授业を受けた面白い。
6 .私は今まで中国へ行ったことがない。
7 .てみようと一度乗る飞行机に乗り込んだ。

回答3:

1、财布をなくしてしまった。
2、釜山に住んでいます。
3、昨日日本にずいぶん雨が降ったそうです。
4、あの女はお酒が好きだそうだ。
5、朴先生の授业は面白いと思っています。
6、今までも中国へ行った事がありません。
7、一度飞行机に乗ってみたいです。

回答4:

1,财布をなくしてしまった
2,釜山に居住している
3,昨日日本は雨が降りそうだ
4,あの女の人はお酒が好きそうだ
5,朴(バク)先生の授业は面白いと思います
6,今まで中国へ行ったことがない
7,一度飞行机に乗ってみたい

回答5:

我靠