急!!求帮忙翻译一篇文章!!求高手速度!!谢谢!!

2025-04-09 18:12:26
推荐回答(1个)
回答1:

当我在中国的时候,我去过成都三次并且我一定要说这是一个可以度假的好地方。这里的食物是所有好的东西之一,我要推荐一定要去看看(这里的check out 是口语,翻译成看看。引申意为尝一尝)打量一下路边的摊贩。如果你看见摊贩卖的一种食物是在棍子上的,就买它。这种食物叫做烧烤。并且非常美味。当然,如果你吃太多对健康没有好处,我很确定这一点。火锅,是四川的一道佳肴。不要害怕,试着尝试吃一些,总的来说成都成为一座现代的都市是有很多优点的。成都有五星级的酒店还有很好的餐厅。同时还有买便宜货的小店,便宜的旅馆,好的酒吧,还有极好的夜生活。可以不受更多的污染并且没有更多的噪音产生。(个人觉得这里不应该用suffer from,意思是受某种病痛的折磨,这里不应该用在污染或者噪音上) 谢谢采纳!