赤西仁 paparats 中文翻译

PAPARATS
狗仔队
词：Josh/赤西仁
You wanna get 2nd look and take a pick
Know about my life be my guest and make it up
As long as you collect that check
You don't
Really give a shit do you
ahhh
你想再看一眼再拍一张
打听我的生活，要编造的话你请自便
只要能领到钱
你才不在乎呢是吧
啊
Keep it straight I'm not losing any sleep
Just telling you how it is
Your pictures just pictures
But they aren't worth a 1000 words
直说了吧，我一点也没有(为此烦心)失眠
只想告诉你事实
你的照片只是照片
它们并没有胜过万语千言
I'm talking all about me
Your articles ain't really saying shit
Stop wasting your time with this
Lying about my life
This is me
ya ya ya yay
Stop wasting your time
Lying about my life
我说的都是我自己
你的文章P也不是
别为此浪费时间了
胡编乱造我的生活
这就是我
ya ya ya yay
别浪费时间了
胡编乱造我的生活
There's no reasons
To belive them let go
Just keep my name
Out your mouth
没有理由
要去相信他们随它去
你们只要不停的
呼喊我的名字
It's someone else
It's someone else
That's what I feel
You failed Sir
A fake me you created
I'm having fun
Thank you
是别人
是别人
那就是我的感受
你失败了，先生
编造出一个虚假的我
我被逗乐了
谢谢
See umm stop and staring everyday
Trying to tear a piece of me away
That's not the guy I see in the mirror
That's the guy you want
This is my life that I gave
Not what you made
The rumors can't be true
Cuz I'm a clear it up for you
每天都注视着
试图把我撕一片带走
那不是我在镜中看到的人
那是你想要的人
我的人生是我过的
不是你编造出的
谣言怎可能是真相
我给你解释的这么清楚
Paparazzi snapping shots
Writers making stories up
The proof they have is not a lot
I'm living life you all forgot just taking it
Day by day can you hear the things they say?
狗仔偷拍照
记者编故事
他们的证据没多少
你们都忘了是我在过生活
日复一日你们能听到他们说什么？
This is how I do it
When I do it cuz its my way
I can live and you can talk
I can run and you can talk
Nobody can make a me nobody can make
me stop
You can't be replacing me
This fabrication facing me
It still entertaining me
当我做的时候，我就是这么做
因为这是我的方式
我能生活你能说
我能奔跑你能说
没人能造出一个我，没人能
阻止我
你无法取代我
这种伪造品在我面前
还是很能娱乐我
引自赤西仁吧~