首先,如果你在取得法国签证前就取得中国驾照了,凭中国驾照到户口所在地公证处办理驾照法语翻译及公证,然后去你所在的省外办办双认证(法国部分省是不需要双认证的,但是以防万一办上好)拿双认证好了的公证件去警察局(办长居的地方),在上面盖个翻译认证章,即可使用。部分小城市是在市政府办(我是这么办的)。如果驾照取得日期在取得法国签证之后,按规定是不能作为有效驾照使用的,必须考法国驾照。