翻译成广东话!

2025-04-16 21:29:39
推荐回答(4个)
回答1:

虽然系有啲失望,不过我一定会加油噶.因为果个是我嘅梦想.所以唔理点样,我都仲系好有信心,努力迎头追上.

是=系
有点=有啲,有D---啲字的相似音英文母“D”,所以人们经常将啲写成D!
的=嘅,噶
不=唔
点样=怎么样
仲系=还是

回答2:

虽然系有啲失望,但系我一定会加油嘎。因为果个系我嘅梦想!所以唔理点都好,我都系好有信心,努力迎头赶上。

回答3:

衰然系有地失望,但系我一定努力。因为依个系我嘎梦想,五理点我仲系有信心,会拼命搞掂距

回答4:

虽然系有点失望,不过我一定会加油既.因为果个是我既梦想.所以不理点都好,我都系好有信心,努力迎头追上.